Notice: Due to the ongoing Covid-19 pandemic, the festival is prone to sudden changes in schedule and content. For further updates and information, please refer to the links provided at the end.
Online Butoh Festival: Similar to last year, with the ongoing Covid-19 pandemic restricting our ability to hold live performances, Hokkaidō Butoh Festival is preparing video content to be published online.
For more information and latest updates please visit:
Multimedia Project by Kyokohoku-kai, Nonoka Yoshida, & Rui Yoshigaki
See More...
Online Butoh Festival: Due to governmental incompetence, pandemic life drags on, and our Tsukigata performances can only be shared via online video, now available on our Youtube channel.
月の形
何どろうな？
闇に
一人だ
縛った、
道路に
月の形
何どろうな？
What is the shape
Of the moon?
Alone
In the darkness
Bound
To the road
What is the shape
Of the moon?
Music By:
吉田野乃子 Nonoko Yoshida
ヨシガキルイ Rui Yoshigaki
Featured Members (Dancers):
田仲ハル Hal Tanaka
明夜 Aki Yo
髪立ツカサ Tsukasa Kamidate
福村由美子 Yumiko Fukumura
菅原亮子 Ryōko Sugawara
矢藤智子 Tomoko Yatō
サンダーボルト蟲姫 Thunderbold Mushihime
太田小太郎 Kotarō Ōta
平尾拓也 Takuya Hirao
山本謙 Ken Yamamoto
零に型 Model Null-Ni
小黒祐介 Yūsuke Oguro
月の形
見えるかな？
杉の林
今高い
傷跡
埋まっている
月の形
見えるかな？
Can y'see it
The moon?
The cedar groves
grow high
The scars
Are buried
Can y'see it
The moon?
–浪漫 (RDreher)
Venue : Tsukigata Kabato Museum (1219 Tsukigata-chō Kabato-gun, Hokkaidō)
Information :
Online Butoh Festival: In addition to our live outdoor performances on June 27th, we are preparing a video performances to be published online at a later date.
Myrran Nights | 2021 HBF Online
Butoh Channel / 舞踏チャンネル
http://sapporo-butoh.com
Hokkaido Butoh Festival／北海道舞踏フェスティバル @hokkaidobutohfestival
北海道舞踏フェスティバル/Hokkaido Butoh Festival @Butoh_North_Sap
hokkaido_butoh_festival